Распад Советского Союза, Югославии, гражданские войны в арабских странах и последующие миграционные процессы на азиатско-африканском пространстве поставили десятки, если не сотни тысяч людей перед возможностью утраты ими гражданства.
Отсутствие гражданства очень часто несет в себе тяжкие последствия не только для лиц, не имеющих гражданства, но и создает угрозу нестабильности для всего государств. Апатридство не позволяет «негражданам» раскрыть свой потенциал в политической, экономической и социальной сферах; способно вызвать проблемы в обеспечении социального единства и напряженность в обществе в целом. Таким образом, отсутствие гражданства создает великое множество правовых, организационных и политических проблем, которые требуют пристального внимания со стороны государств при обеспечении защиты «неграждан».
Учитывая большой характер проблемы отсутствия гражданства, международное сообщество выработало и свои понятия по определению статуса лиц без гражданства. Эти подходы выразились в ряде международно-правовых документов, главным из которых стала Конвенция Организации Объединенных Наций о статусе апатридов от 28 сентября 1954 года. Именно этот документ лежит в основе формирования международно-правового режима обеспечения защиты прав лиц без гражданства.
На тему о правах апатридов и правах человека в целом, я решила поговорить с германским правозащитником, апатридом Дмитрием Адамовым.
- Господин Адамов, что вам известно о Конвенции по правам апатридов? В чем различие между правами апатридов и правами человека в целом?
- Конвенция эта была разработана на Конференции полномочных представителей, созванной в соответствии с резолюцией 526 А (XVII) Экономического и Социального Совета ООН от 26 апреля 1954 года. Это базовый международный документ, регулирующий статус лиц без гражданства и обеспечение в отношении этих лиц основных прав и свобод без какой-либо дискриминации. Но, в то же время, недопустимость дискриминации определена по достаточно узкому перечню признаков. Гораздо более узкому, чем во многих других международных документах в отношении прав человека и гражданина. Права человека – это более широкая категория, чем права лиц без гражданства. Это значит, что по данным вопросам (т. е. запрет дискриминации) Конвенция отстает от других международно-правовых документов.
- Так в чем заключается разница?
- Если недопустимость дискриминации апатридов в Конвенции 1954 года рассматривается только по признаку расы, религии или страны происхождения апатридов, то Международный пакт о гражданских и политических правах (1966 года) в своей статье 2 более чем в три раза обозначает перечень этих самых признаков (в отношении цвета кожи, пола, языка, политических или иных убеждений, национального или социального происхождения, имущественного положения, рождения или иного обстоятельства).
- Так значит, эта Конвенция, практически ничего не дает самим апатридам?
- Основной подход Конвенции в сфере защиты прав апатридов, на мой взгляд, заключается в том, чтобы государства предоставляли этим лицам не мнее объема прав, чем проживающим на их территориях иностранным гражданам. Не смотря на закрепление ряда прав, условия Конвенции 1954 года носят скорее рекомендательный характер.
- То есть, можем подвести некий итог - в большинстве случаев Конвенция 1954 года не устанавливает конкретных объемов прав апатридов, а решает только вопросы определения соответствующего режима защиты важных для человека прав: право на обращение в суд, право на образование, право на медицинскую помощь, право на религиозные убеждения и другое. Я правильно поняла суть этой Конвенции?
- Правильно. В принципе, можно констатировать тот факт, что примененный в Конвенции о правах апатридов подход, основанный на определении не самих прав апатридов, которые постоянно развиваются, а на установлении защиты их прав в привязке к правам иностранцев или граждан того или иного государства, является достаточно гибким, и обеспечивает постоянную жизнеспособность и актуальность самой Конвенции. Это, на мой взгляд, очень умное решение.
- Кто в праве принимать решение о том, признавать ли человека апатридом или нет?
- Исходя из положений Конвенции 1954 года, вопросы отнесения лица к числу апатридов решаются в рамках внутренней политики любого государства. То есть, признание лица апатридом, либо отказ признания человеком лицом без гражданства, осуществляется только (!) на основе закона этого государства. В основе определения лежит юридический подход, связанный с невозможностью рассмотрения лица в качестве гражданина какого-либо государства с точки зрения закона данного государства (безгражданство de jure). То есть, для того, чтобы лицо было признано в качестве апатрида, необходимо доказать, что между ним и данным (либо любым другим) государством отсутствует правовая связь, свидетельствующая о наличии отношений гражданства.
- Я не совсем поняла терминологию: есть апатрид и есть « лицо без гражданства» ?
- В тексте Конвенции 1954 года, изложенном на английском языке и являющемся аутентичным ее испанской и французской версиям, используется термин «stateless person», который в буквальном переводе означает «лицо, не имеющее государства (подданства)». Несколько по-иному звучит определение, содержащееся в Федеральном законе от 31 мая 2002 г. № 62-ФЗ «О гражданстве Российской Федерации» (статья 3). Согласно последнему Закону лицо без гражданства рассматривается как «лицо, не являющееся гражданином Российской Федерации и не имеющее доказательства наличия гражданства иностранного государства». Если в первом названном определении речь идет об отсутствии доказательств наличия у лица не только гражданства, но и подданства иностранного государства, то во втором – только об отсутствии доказательств наличия гражданства иностранного государства.
- И каковы условия признания «лицом без гражданства»?
- На примере определение лица без гражданства, допустим в Российской федерации, данное условие, то есть условие признания человека лицом без гражданства, основывается на действии одновременно двух условий:
1) во-первых, эти лица не признаны гражданами Российской Федерации;
2) во-вторых, эти люди не имеют доказательств наличия у них гражданства какого-либо иностранного государства.
То есть, как мы видим, определение «лица без гражданства» в российском законодательстве дается с учетом определения, указанного в пункте 1 статьи 1 Конвенции 1954 года. При этом, согласно Конституции Российской Федерации (ч. 3 ст. 62) лица без гражданства, как и иностранные граждане, пользуются в Российской Федерации правами и несут обязанности наравне с гражданами Российской Федерации, кроме случаев, установленных федеральным законом или международным договором Российской Федерации. Тем самым российская Конституция устанавливает в целом национальный режим для определения правового положения лиц без гражданства (как и иностранных граждан), приравнивая его к правовому положению собственных граждан. Это значит, что Конституция РФ не устанавливает различий в правовом положении иностранцев и лиц без гражданства.
- Но ведь это же прекрасно!?
- Да, разумеется. При этом хочу отметить тот факт, что, несмотря на федеративный характер устройства российского государства, субъекты Федерации не вправе своими законами изменять правовой статус лиц без гражданства, как и правовой статус иностранных граждан. Это обусловлено нормами статьи 62 (ч. 3) Конституции РФ, в которой прямо сказано, что исключения из актов национального уровня в отношении правового режима лиц без гражданства могут допускаться только федеральным законом, так и положениями ст. 71 и ст. 76 Конституции Российской Федерации, согласно которым регулирование прав и свобод человека и гражданина относится к ведению Российской Федерации, поэтому может осуществляться только федеральным законодательством.
- Понятно. Господин Адамов, Вы сами не только известный правозащитник, но и апатрид тоже. Каково положение с апатридами в Германии?
- Сложный вопрос. Административный суд города Мюнстер признал меня de-jure лицом без гражданства. При этом de-facto признавать отказываются. Говорят, что я могу быть гражданином России. Такое решение было принято в 2005 году.
- С тех пор что-то изменилось?
- В 2011 году я получил справку из федеральной миграционной службы России об отсутствии у меня российского гражданства. На этот раз федеральный суд города Гельзенкирхен затребовал подтверждения от российского консульства.
- Зачем? Ведь консульство все равно пошлет запрос в миграционную службу и Вы получите второй экземпляр справки, которая у Вас уже есть ?!
- Думаю Вы не по адресу задали этот вопрос. (смеется).
- И какими правами Вы обладаете сейчас?
- Правами? Скорее обязанностью. В моем документе (Дульдунг) записано « Владелец данного документа имеет обязательство покинуть Германию».
- Даже так? А почему? Сколько лет должен иностранец прожить в Германии для получения гражданства?
- 8 лет. Я живу в Германии с ноября 2003 года. То есть уже более 9 лет. Но, как я сказал, вопрос об апатридах полностью во власти государства. Конвенция может только «рекомендовать» и не более того.
-И кто Вы сейчас по правовому статусу?
- НИКТО! Я не гражданин Германии, я не иностранец, я не беженец и не апатрид. У меня Дульдунг, который выдают лицам, которые просили убежище в Германии и которым было в их прошении отказано.
- А Германия подписала Конвенцию 1954 года?
- Да, подписала.
- И что Вы намерены делать сейчас? Бороться дальше?
- Разумеется. Вся моя жизнь — не прекращающаяся борьба.
- Ну чтож, господин Адамов, желаю Вам успехов в Вашей борьбе!
- Спасибо!
Положение с апатридами действительно очень сложное и не всегда понятное. Многие страны умышленно занижают в своих отчетах количество лиц без гражданства на их территории. С чем это связано? Думаю с тем, что ООН призвало все страны к уменьшению количества апатридов в мире. Как можно этого достичь? Предоставив апатридам возможность приобрести гражданство тех стран, в которых они находятся. Не все страны этого хотят. По крайней мере, как мы видим, Германия точно этого не хочет.
Габриелла Шмидт
Перевод интервью с французского языка. Само интервью находится здесь: http://lemondedaujourdhui.blogs.nouvelobs.com/archive/2013/03/23/les-apatrides-en-allemagne-n-ont-pas-de-droits-une-entrevue.html
Kommentar schreiben
Алекс (Dienstag, 02 September 2014 16:53)
""То есть, для того, чтобы лицо было признано в качестве апатрида, необходимо доказать, что между ним и данным (либо любым другим) государством отсутствует правовая связь, свидетельствующая о наличии отношений гражданства.""Я де юре гражданин РФ,но де факто не обладаю правами гражданина.У меня 20 лет назад украли мою интеллектуальную собственность,изобретения,причём суд РФ стал на сторону воров.Всё просто,в материалах дела были подложные доказательства,я заявил об этом суду..Судья ответила мне на мой вопрос,когда суд будет исследовать доказательства по делу,суд не будет исследовать доказательства.На мой изумлённый вопрос,почему?Судья просто ответила,я так решила.Вот так меня судья лишила прав присущих гражданину.Какой смысл обращаться за защитой в суд и можно назвать это судом?Вот так становятся апатридом по сути.Есть смысл добиваться этого статуса де юре,Наименование суда и фамилию судьи с цитатой о моих правах предоставлю.Как итог,моя семья, дети и жена де юре граждане РФ,де факто нищие.Вот такая коллизия со связью и правами,сложная.
Э (Montag, 30 März 2015 02:54)
Этот "абсурд" во всех аспектах и сферах жизни на этой земле. А всё потому что те, кто мог бы навести порядок во всём этом, не стремятся к рычагам управления во всех этих сферах жизни деятельности.
Dmitri Malenki (Dienstag, 08 August 2017 09:31)
Дмитрию Адамову.
Мы с Вами были на связи несколько лет тому назад.
Возможно, Вы помните мою историю, у меня нет гражданства с 2002 года.
Изменился ли Ваш статус за это время?
Мне так и не удалось получить документы. В этом году будет 15-летний юбилей моего "апатридства".
Не могу сказать что привык к издевательству в свой адрес, но стал относиться к этому более философски.
Изменения тоже произошли. В данный момент у меня нет ни жилья, ни адреса. Хорошо что пока дают немного на пропитание.
Если найдете время, напишите как у Вас сложилось с властями.
Очень сожалею о Вашей потере, и желаю всех благ Вам и Вашей семье.
D.Malenki
ЮЛИЙ (Samstag, 16 Oktober 2021 18:41)
Что, с 2017 года никаких публикаций, изменений в отношении политики и практики к апатридам?
Дмитрий Адамов (Sonntag, 17 Oktober 2021 05:03)
Особых изменений нет. Насчёт публикаций...да, Вы правы, давно не было. К сожалению времени у меня на всё не хватает.
Artur Plotnikov (Samstag, 23 September 2023 20:14)
Здравствуйте.
Я как понимаю обращаюсь по адресу.
У меня такой вопрос.
Я родился и вырос в Эстонии. На момент отсоединения Эстонии от РФ в 1991 году, я получил паспорт иностранца, это временный вид на жительство, который надо продлить каждые 5 лет.
5 лет назад я уехал жить в Германию, и получил вид на жительство на 5 лет в Германии, потому что моя жена гражданка Эстонии.
Срок документа Aufenthaltitel был приравнен к сроку документа моего паспорта иностранца Эстонии.
Срок действия моего серого паспорта давно истёк, соответственно и Aufenthaltitel тоже стал не действителен.
В Германии я проживаю 5 лет, у меня есть жена и дочка ей 3 годика.
С женой я уже как 2 года живём раздельно.
Вобщем конкретная ситуация такая.
Я пытаюсь в миграционной службы Германии получить реальный документ.
Как я понимаю, пока я решаю свой конкретный статус в Германии, мне миграционная служба Германии выдали документ Fiktionsbescheinigung, который я продлеваю каждые три месяца.
От меня миграционная служба Германии требует, чтобы я предоставил им данные.
1. Почему мне Эстония дала отказ от продление ВНЖ в Эстонии?
Вобщем Эстония отказала мне в продлении паспорта иностранца Эстонии. Я получив отказ Эстонии о продлении моего Эстонского документа, подал ещё в суд на миграционную службу Эстонии , но и суд мне отказал, ссылаясь на то, что я живу 5 лет в Германии, у меня здесь жена и дочка, и есть место жительства.
2. Почему я не могу получить гражданство Эстонии?
Я так же получил информацию с департамента гражданство Эстонии,о том почему я не могу получить гражданство Эстонии.
Всю эту информацию я перевёл на немецкий язык,путём присяжного переводчика. Далее отослал в миграционную службу Германии.
После чего миграционная служба Германии меня направили в посольство РФ, с указанием чтобы я подал ходатайство на получение гражданства РФ.
К РФ я ни какого отношения не имею, да, я родился на территории ЭССР, и когда Эстония отсоединилась приняв независимость ,у каждого человека, который не может получить гражданство Эстонии был выбор, это взять гражданство РФ, или паспорт иностранца. К РФ как я сказал выше, я ни какого отношения не имею, поэтому я взял паспорт иностранца ( серый паспорт).
Далее вообще происходит замкнутый круг для меня.
Я назначил встречу в посольстве РФ в Берлине на 02.10.23.
Чтобы встреча не прошла зря , я собрал всю информацию о том, какие документы мне необходимы, чтобы я попал на прием в консульство РФ.
Мои документы следующие.
1. Fiktionsbescheinigung
2. Паспорт иностранца Эстонии - просроченный.
3. Свидетельство о рождении в ЭССР.
4. Свидетельство о браке в Эстонии.
Консул РФ ответил мне, что мои документы не подходят для установления личности.
Ни Fiktionsbescheinigung, ни паспорт иностранца Эстонии просроченный не являются документом удостоверяющим личность, поэтому со мной говорить в консульстве РФ ни кто не будет. Так же было сказано, что в моём случае, меня могут принять с документом Staatenlos выданный миграционной службы Германии.
Я сразу сообщил в миграционную службу Германии, далее мне сказали, ответ от консула РФ перевести на Немецкий язык заверенный присяжным переводчиком.
Я так и сделал, и отправил в миграционную службу Германии.
На что получил от них ответ, в ответе сказанно, чтобы я шёл на встречу в посольство РФ, и показал им свой Fiktionsbescheinigung вместе с просроченным паспортом иностранца Эстонии.
Теперь я ни чего не понимаю.
Имеет ли право миграционная служба Германии требовать от меня подачи заявки на получение гражданства РФ к которому я не имею ни какого отношения? Более того, я не желаю быть гражданином РФ.
Миграционная служба Германии игнарирует правило приёма консульства РФ, посылая меня ни известно за чем. С наличием моих документов меня ни кто не примет.
С документом Fiktionsbescheinigung я не могу сдать на водительское удостоверение, я не могу найти работу здесь. Я пытался устроиться на работу, но мой Fiktionsbescheinigung ни кого из работодателей не устраивает.
Пожалуйста помогите советом, ибо это какой то замкнутый круг.
Буду благодарен Вашему ответу. Спасибо
Дмитрий Адамов (Sonntag, 24 September 2023 09:29)
10 лет я бился с иммиграционной службой Германии, чтобы меня признали лицом без гражданства. Сотрудники Ausländerbehörde пытались заставить меня приобрести гражданство Узбекистана или России. Я отказался. Мне заявили, что я "должен вернуться на Родину". Кроме старого советского паспорта у меня не было никакого другого. Я сказял, что с радостью вернусь на Родину, если они скажут, где сейчас находится "моя Родина - СССР". В общем, в конечном итоге меня признали апатридом. Для начала (по скольку я прошёл все эти круги и знаю, что нужно), Вам необходимо получить официальное подтверждение из консульских служб Эстонии и РФ того, что Вы не являетесь гражданином обоих этих государств. Никаких других вопросов, просто "прошу подтвердить отсутствие у меня гражданства Эстонии (РФ)". Потом перевести это на немецкий язык. А ещё лучше, через форму "контакт" напишите мне Ваш номер телефона, обговорим ситуацию по телефону.